0300 | 34,6 x 28,6 cm | Collage on paper | Undated
Title Ohne Titel/ Untitled/ Sans Titre
Situation: Galerie Pascal Polar, Belgium
Subject A naked young girl seems to go out of a locomotive; the half of a leg is on the front of the locomotive. On the backside: "14 jähriges Mädchen mit vorgeschobenem Becken"= 14-year-old girl with her pelvis forward. Actually this inscription in the backside is the caption of the naked girl photography. They both come from a book by professor Carl Heinrich Stratz named "Die Schönheit des weiblichen Körpers", in English "The beauty of the female body". A subtitle "Den Müttern, Ärzten und Kunstlern gewidmet" shows that the book is made for mothers, doctors and artists. This is a multidiscilplinary book dealing with female body's growth, from little childhood until the end of puberty. To achieve this study, Stratz refers to medical drawings and especially a series of photographies. Another part of the study is based on the detail of ideal proportions of each part of the body, as well as what can have an influence on the body shape, using objective criterions which determine a canon. This edition could date from 1908. |
Description Une jeune fille nue semble sortir d'une locomotive; une demi jambe est sur le devant de la locomotive. Au dos: "14 jähriges Mädchen mit vorgeschobenem Becken" = fille de 14 ans avec le bassin en avant. Cette inscription au dos est la légende de la photographie de la jeune fille nue au recto de l'oeuvre. Ils sont tous les deux issus d'un ouvrage du professeur Carl Heinrich Stratz intitulé "Die Schönheit des weiblichen Körpers", en français "La beauté du corps féminin". Un sous-titre, "den Müttern, Ärzten und Kunstlern gewidmet" indique à qui ce livre est adressé: aux mères, aux médecins et aux artistes. Il s'agit d'un ouvrage pluridisciplinaire traitant de la croissance du corps féminin, de la petite enfance jusqu'à la fin de la puberté. Pour réaliser cette étude des étapes de la croissance, Stratz s'appuie sur de nombreux schémas médicaux mais surtout sur une série de photographie très étoffée. Une autre partie de l'ouvrage s'attache à détailler les proportions idéales de chaque partie du corps féminin, ainsi que de ce qui peut influencer la forme du corps, à partir de critères objectifs qui déterminent un canon. Cette édition daterait de 1908.
|
Link with other KW works / Lien avec ces autres oeuvres: photographies de C.H Stratz
0324a |
|
0324b |
|
0324c |
|
0045 |
|
0228 |
|
0239 |
|
0258 |
|
0263 |
|
0291 |
|
0293 |
|
0297 |
|
0302 |
|
0303 |
|
0306 |
|
0307 |
|
0308 |
|
0375 |
|
0433 |
|
0451 |
|
0452 |
|
0571 |
|
Backside of the work
L'inscription "Fig 240. 14 jâhriges Mädchen mit vorgeschobenem Becken" est accolée au dos de l'oeuvre. Cette inscription ainsi que la photo de la jeune fille nue au recto sont issues du même ouvrage.
Information about this work / Image en relation avec cette oeuvre: