0853 | 28,3 x 14,3 cm | Collage on paper | Undated
Title 
Немецкая школа часовщиков
Deutsche Uhrmacherschule
Ecole Allemande Des Horlogers
German Watchmaker School
Situation: Karl Waldmann Museum, Belgium
Subject A naked woman from behind has an accordion instead of her head. In the background, there is a map of the world. Waldmann's signature is in its entirety.
On the accrodeon or more precisely on the bandoneon (a medium sized accordion originally from Germany but today mostly associated with Argentinian music) is written that it was made by the company called HESS (Ernst Hess Nachf.) in Klingenthal (near of the border of German and Czecho). Klingenthal is wellknown as a city of manufacturer of music instruments (mainly Accordion and harp. The Hess campany was established in 1872 and the company is wellknown with the Accordion manufacturing.
Deutsche Uhrmacherschule: The Deutsche Uhrmacherschule Glashütte (German School of Watchmaking in Glashütte) is established on May 1, 1878 on the initiative of Moritz Großmann. For more than 160 years, Glashütte has been a centre of the art of watchmaking. Master watchmaker like Ferdinand Adolph Lange, Julius Assmann, Johannes Dürrstein or Alfred Helwig made the town's watch companies famous far beyond the borders of Germany.
|
Description Une femme nue de dos a une tête d'accordéon. En arrière-plan se trouve une mappemonde. La signature de Waldmann est en entier.
Sur l'accordéon ou plutôt le bandoneon (un accordéon de taille moyenne originaire d'Allemagne mais aujourd'hui la plupart du temps associé à la musique argentine) est indiqué qu'il a été fabriqué par la compagnie HESS (Ernst Hess Nachf.) à Klingenthal (près de la frontière avec la Tchéquie). Klingenthal est une ville célèbre pour ses fabriquants d'instruments de musique (surtout les accordéons et les harpes). La compagnie HESS fut fondée en 1872 et elle fut célèbre comme fabriquant d'accordéon.
Deutsche Uhrmacherschule: The Deutsche Uhrmacherschule Glashütte (Ecole Allemande des horlogers de Glashütte) fut fondée le 1 mai 1878 par Moritz Grossmann. Pendant plus de 160 ans, Glashütte fut le centre de l'horlogerie. Des horlogers comme Ferdiant Adolph Lange, Julius Assmann, Johannes Dürrstein ou Alfred Helwig contribuèrent à rendre célèbre l'industrie horlogère de la ville au-delà des frontières allemandes. |
Link with other KW works / Lien avec ces autres oeuvres: accordéon
| 1025 |
|
| 0788 |
|
| 1029 |
|
| 0865 |
|
| 0948 |
|
| 0514 |
|
| 0416 |
|
| 0743 |
|
| 1069 |
|
| 0788 |
|
|
| 0002 |
|
Link with other KW works /Lien avec ces autres oeuvres: same series
| 0002 |
|
|
| 0852 |
|
| 0863 |
|
| 0865 |
|
|
| 0854 |
|
| 0851 |
|
| 0857 |
|
| 0862 |
|
| 0852 |
|
|
Link with other KW works / Lien avec ces autres oeuvres: bande rouge
| 0902 |
|
| 0768 |
|
| 0885 |
|
| 0887 |
|
| 0903 |
|
| 0904 |
|
| 0923 |
|
| 0956 |
|
| 1025 |
|
|
| 1049 |
|
| 1052 |
|
| 1060 |
|
| 1074 |
|
| 1082 |
|
| 0139 |
|
| 0635 |
|
| 0759 |
|
Information about this work / Image en relation avec cette oeuvre:
